ถ้อยคำเหยียดเชื้อชาติของทรัมป์ได้แปลงไปสู่นโยบายลดทอนความเป็นคน

18 กรกฎาคม 2562

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล

จากทวิตเตอร์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่กล่าวหาสมาชิกสภาพรรคเดโมแครตทั้งสี่ว่าชังชาติ และแนะนำให้พวกเธอกลับไปยัง “ที่ที่พังพินาศและเต็มไปด้วยอาชญากรรมที่พวกเธอจากมา” เลขาธิการใหญ่ของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นเนล นายคูมี นายดู ได้ตอบโต้ว่า:
 

“ในฐานะประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ทรัมป์ได้ลดทอนความเป็นมนุษย์ของชนกลุ่มน้อย สร้างความกลัว เกลียดชัง และความแตกแยกในสังคม การที่ทรัมป์เพ่งเล็งสมาชิกสภาทั้งสี่อย่างน่ารังเกียจ เป็นการเปิดโปงความเหยียดสัญชาติและเชื้อชาติในนโยบายที่ชั่วร้ายของเขา -- ตั้งแต่การห้ามประชากรชนชาติมุสลิมเข้าประเทศ จนถึงการแยกเด็กๆ จากครอบครัวชาวอเมริกาใต้เพื่อหยุดยั้งการใช้สิทธิขอลี้ภัย คำพูดของเขาแสดงให้เห็นว่าความเกลียดกลัวชาติพันธุ์อื่นคือหัวใจสำคัญของการทำงานของเขา ไม่ใช่ผลประโยชน์ของชาวอเมริกัน”
 
“ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ต้องหยุดที่จะทำให้การเหยียดเชื้อชาติ เพศ และความโหดร้ายเป็นเรื่องปกติ เขาควรที่จะมองคนทุกคน ไม่ใช่แค่คนที่เขาชอบ ให้เป็นคน ไม่ใช่เห็นเป็นแพะรับบาปหรือเป้าหมายการเหยียดหยาม เขาต้องเคารพต่อพันธกิจของสหรัฐในการช่วยเหลือประชากรผู้เปราะบางของโลก รวมถึงผู้ที่หนีจากความรุนแรงและบังคับใช้กฎหมายอย่างไม่ชอบธรรม เพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนของทุกๆ คน”
 

 


ข้อมูลพื้นฐาน 

 

จากทวีตต่อเนื่องของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ที่กล่าวถึงสมาชิกสภาทั้งสี่ว่า


“ทำไมพวกเธอไม่กลับไปซ่อมที่ที่พังพินาศและเต็มไปด้วยอาชญากรรมที่พวกเธอจากมาซะก่อน แล้วค่อยมาแสดงให้ดูว่าพวกเธอ… ทำได้”


แม้ว่าทรัมป์จะไม่ได้ระบุชื่อผู้ที่เขาพาดพิงในทวิตเตอร์วันนั้น แต่ก็เป็นที่รู้กันทั่วไปว่าเขาหมายถึงอเล็กซานเดรีย โอกาซิโอ-กอร์เตส จากนิวยอร์ค อิลฮาน โอมาร์ จากมินนิโซตา อเยียนนา เพร็ซลีย์ จากแมสซาชูเซตส์ และราชิดา ทลาอิบ จากมิชิแกน
 
ต่อมาในวันที่ 15 กรกฎาคม ทรัมป์ก็จู่โจมอเล็กซานเดรีย โอกาซิโอ-กอร์เตสอีกครั้งรวมกับนักการเมืองคนอื่น โดยกล่าวหาว่าพวกเขา “ต่อต้านอเมริกา” และผลักดันนโยบายที่ “ทำลายประเทศของเรา!”